本年も大変お世話になりました

 

本年もたくさんの人たちに出会い、お仕事をさせて頂きました。
⁡
私達は「人と人を繋ぐ」をモットーにしておりますが、今年は特に、それを感じた一年でした。
工事以外にも、イベントや、ワークショップなど、多くの新しい出会いがありました。
⁡
工事では、実際にカタチになったお仕事、残念ながらご提案で終わってしまったお仕事も含め、多くの方々とお会いしました。
一人一人がとても印象深く、どうにか役に立ちたい、最高のプランをご提案したい！という想いで、お打合せを進めてまいりました。
⁡
本年は店舗改装が多かったですね。
MPトレーニングさん、洋食居酒屋kannoさん、最後のお仕事はsuishokuさん。
年明け早々始まるのも店舗さんです。
今までお会いしたオーナーさんは皆様素敵な方々です♩オーナーさんに救われた一年でした。
⁡
店舗の方々は、その道のプロ。
どういうレイアウトが良いのか、どういう使い方をするのか、お話をたくさんしました。
飲食店といっても、何を提供するかによって全く違いますね。
まだまだ知らないことばかり。毎回のお打合せが勉強になりました。建築の知識、保健所、消防、たくさんの分野が絡み合うお仕事。
お客様から学ぶことがたくさんあります。
⁡
お話しをしないとより良いご提案はできません。
なので、お時間はかかってしまいます。
待たせてしまっているお客様には毎度お詫びをしていますが、一つ一つ、しっかり向き合いご提案させて頂きたいと思っております！
⁡
毎年、年末のこの時期はお店の大掃除。
まさかの大雪で少しずれ込みましたが、なんとか無事終わりました。
自分達のお店ももちろん大切です！一年の感謝を込めて大掃除。
皆様に楽しんでいただけるようにディスプレイを変えて年明けは7日から初売りです！皆さまのお越しをお待ちしております！
⁡
本年もありがとうございました♩
⁡